2019年8月、最初に南知多町の雑木林を訪ねたのを皮切りに、知多半島の自然の様子を撮り始めて、丸４年になります。雑木林、田んぼ、ため池、海岸の様子や、そこで出会った生きものたち。一年を通して、知多半島をめぐり、自然の変化に目を向けてきました。
自然は災害をもたらします。それは時に、人の生活にとても大きな影響を与えますが、複雑で多彩な表情の一つに過ぎません。人と自然は対立するものではなく、共生するもの。人は自然に包まれて生きています。だとしたら、怖がらずに、まずは近くにあるけれども見過ごしているかもしれない自然の姿に、親しみをもって、一緒に目を向けてみませんか。
この写真展を通し、身近な自然について新鮮な発見をしていただけたら、とても嬉しく思います。
自然は災害をもたらします。それは時に、人の生活にとても大きな影響を与えますが、複雑で多彩な表情の一つに過ぎません。人と自然は対立するものではなく、共生するもの。人は自然に包まれて生きています。だとしたら、怖がらずに、まずは近くにあるけれども見過ごしているかもしれない自然の姿に、親しみをもって、一緒に目を向けてみませんか。
この写真展を通し、身近な自然について新鮮な発見をしていただけたら、とても嬉しく思います。
It has been a full four years since I started photographing nature on the Chita Peninsula, beginning with my first visit to a wooded area in Minami Chita Town in August 2019. I have photographed wooded areas, rice paddies, reservoirs and beaches, as well as the lives I encountered there. Throughout the year, I have gone around the Chita Peninsula, keeping my eyes on the changes in nature.
Nature brings disasters. It sometimes has a very big impact on people's lives, but it is just one of many complex and diverse faces. People and nature are not in conflict, but in symbiosis. People live surrounded by nature. If that is the case, why don't we not be afraid, but first of all, why don't we look at the nature that is close to us, but which we may have overlooked, with a sense of familiarity and together?
I would be very happy, through this photo exhibition, you could make fresh awareness about the nature around you.
Nature brings disasters. It sometimes has a very big impact on people's lives, but it is just one of many complex and diverse faces. People and nature are not in conflict, but in symbiosis. People live surrounded by nature. If that is the case, why don't we not be afraid, but first of all, why don't we look at the nature that is close to us, but which we may have overlooked, with a sense of familiarity and together?
I would be very happy, through this photo exhibition, you could make fresh awareness about the nature around you.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Proofread by Toru Sochi
Proofread by Toru Sochi
開催概要：2023.9.8～9.12
会場：ガルリラペ（名古屋市昭和区高峯町）at GALERIE La Paix (Nagoya)
no. 01
no.02
no.03
no.04
no.05
no.06
no.07
no.08
no.09
no.10
no.11
no.12
no.13
no.14
no.15
no.16
no.17
no.18
no.19
no.20
no.21
no.22
no.23
no.24
no.25
no.26
no.27
no.28
no.29
no.30
